ハワイのオヤズヤ
日系人の歴史が長いハワイでは、日本風のお惣菜屋さんが今でもいくつもあります。すでに作られた料理が店頭に並んでいて、好きなものをテイクアウトできるシステムです。英語では一般的にはデリカテッセン(delicatessen)と呼ばれますが、ハワイではオールドスクールスタイルの日本食のお惣菜屋さんに限っては “okazuya(おかず屋)” という独特の名前で呼ばれます。
2018年からイートインも可能に
1965年創業のヌウアヌ・オカズヤは、そんな okazuya のひとつです。ナガミネさん一家によって始められたお店は、2007年にマーク・キタガワさんという方が新オーナーになり、現在に至ります。
以前はテイクアウト専門で、2人入ればいっぱいになる細くて狭いお店だったのですが、2018年にお店を拡張してイートインもできるようになりました。(コロナ禍の2021年9月現在はテイクアウトのみ)
80種類以上のメニュー
お店のショーケースには揚げ物、煮物、焼き物など、美味しそうなおかずがたくさん並んでいます。ご飯ものやサイドメニューも入れればメニューの数は80種類以上あるそうです! 名前や値段は書いてありませんが店員さんに聞けば丁寧に教えてくれます。
かぼちゃの煮物やきんぴらごぼうなどもあり、ハワイ在住日本人としてはとてもありがたいですね。
2021年9月現在、月~土曜は午前5時から、日曜は7時から営業しています。閉店は午後1時半と早いので注意が必要です。
お店はダウンタウンのヌウアヌ・アベニュー沿いにあります。近くにはハワイ出雲大社やフォスター植物園など人気の観光地もあります。近くに来ることがあればぜひハワイに根付いている日本文化を体験してみてください!
お店情報&地図
ヌウアヌ・オカズヤ
Nu‘uanu Okazuya
住所 | 1351 Nuuanu Ave, Honolulu, HI 96817 |
電話 | (808) 533-6169 |
駐車場 | 路上駐車 |
予約 | 可 |
日本語メニュー | なし |
キッズメニュー | なし |
ベジタリアンメニュー | 明記なし |
ヴィーガンメニュー | 明記なし |
グルテンフリーメニュー | 明記なし |
アルコール類 | なし |
ウェブサイト | nuuanuokazuya.com(英語のみ) |
フェイスブック | @nuuanuokazuyahi |
※値段やその他の情報は主に2021年9月時点のものです。